Cada conversión tuvo que adaptarse a lo que permitía su máquina: cuatro colores en el Amstrad CPC, dos por bloque en el Spectrum, la paleta del MSX o los cuatro colores fijos de la tarjeta CGA del PC. La Atari 2600 añade otra restricción: no puede pintar de una vez todo el detalle de la sala.
Liber IV
La galería
La misma sala en cada máquina.